Лучшее разбиение сериала по логическим блокам, которое я видел, сделал Red Priest Rezo http://fansubs.ru/forum/viewtopic.php?t=6615&highlight=one+piece.
Вот переделанный и дополненный мной вариант навигации(человек уже некоторое время как дропнул переводить Кусок).
РАЗДЕЛЕНИЕ СЕРИАЛА
Думаю все понимают: посмотреть весь One Piece за один присест - физически невозможно. Даже если у вас есть машина времени, которая позволит добыть все серии сериала вплоть до XXX-серии, на которой он когда-нибудь закончится. Поэтому смотреть придётся с перерывами. Что, в принципе, вполне реально, благо сериал делится на вполне самостоятельные истории - циклы. Но, так как циклы постепенно становятся всё длиннее и длиннее, мной было принято решение о введении ещё более глубокого разделения - разделения на подциклы. Подциклы - это какие-то более менее законченные события внутри одной истории. Смотреть длинные циклы лучше всего ориентируясь именно по подциклам, чтобы не приходилось заканчивать на "самом интересном месте".
Вот, собственно, деление:
-->Вот переделанный и дополненный мной вариант навигации(человек уже некоторое время как дропнул переводить Кусок).
РАЗДЕЛЕНИЕ СЕРИАЛА
Думаю все понимают: посмотреть весь One Piece за один присест - физически невозможно. Даже если у вас есть машина времени, которая позволит добыть все серии сериала вплоть до XXX-серии, на которой он когда-нибудь закончится. Поэтому смотреть придётся с перерывами. Что, в принципе, вполне реально, благо сериал делится на вполне самостоятельные истории - циклы. Но, так как циклы постепенно становятся всё длиннее и длиннее, мной было принято решение о введении ещё более глубокого разделения - разделения на подциклы. Подциклы - это какие-то более менее законченные события внутри одной истории. Смотреть длинные циклы лучше всего ориентируясь именно по подциклам, чтобы не приходилось заканчивать на "самом интересном месте".
Вот, собственно, деление:
| Название | Начало | Конец | Тип | |
| 01 | Морган | 0001 | 0003 | TV/основная история |
| 02 | Багги | 0004 | 0008 | TV/основная история |
| 02+ | One Piece OVA 1: Defeat the Pirate Ganzack! | Скачать | OVA | |
| 03 | Куро | 0009 | 0018 | TV/основная история |
| 03+ | One Piece: The Great Gold Pirate (фильм первый) | Скачать | Короткометражный фильм | |
| 04 | Барати | 0019 | 0030 | TV/основная история |
| 05 | Арлонг | 0031 | 0045 | TV/основная история |
| 05+ | One Piece Special 1: Adventure in the Ocean's Navel | Скачать | TV/спешал | |
| 06 | Немного о Багги | 0046 | 0047 | TV/основная история |
| 07 | Логтаун | 0048 | 0053 | TV/основная история |
| 08 | Warship Island (филлер) | 0054 | 0061 | TV/филлер |
| 09 | Лабун | 0061 | 0063 | TV/основная история |
| 10 | Виски Пик | 0064 | 0067 | TV/основная история |
| 11 | О Коби и Хельмеппо | 0068 | 0069 | TV/основная история |
| 12 | Литтл Гарден | 0070 | 0077 | TV/основная история |
| 13 | Остров Драм | 0078 | 0091 | TV/основная история |
| 14 | Арабаста | 0092 | 0130 | TV/основная история |
| 14.01 | Арабаста|Прибытие | 0092 | 0097 | TV/основная история |
| 14.02 | Арабаста|В пути (на 80% - филлеры) | 0098 | 0102 | TV/основная история |
| 14.03 | Арабаста|Операция 'Утопия' | 0103 | 0109 | TV/основная история |
| 14.04 | Арабаста|Подцикл Схваток | 0110 | 0119 | TV/основная история |
| 14.05 | Арабаста|Финал | 0120 | 0126 | TV/основная история |
| 14.06 | Арабаста|Эпилог | 0127 | 0130 | TV/основная история |
| 15 | Небольшие Приключения | 0131 | 0135 | TV/филлер |
| 16 | Козлиный Остров | 0136 | 0138 | TV/филлер |
| 17 | Радужный Туман | 0139 | 0143 | TV/филлер |
| 18 | Джайя | 0144 | 0152 | TV/основная история |
| 19 | Скайпия | 0153 | 0195 | TV/основная история |
| 19.01 | Скайпия|Небесные Законы | 0153 | 0158 | TV/основная история |
| 19.02 | Скайпия|Испытуемые и Жертвы | 0159 | 0165 | TV/основная история |
| 19.03 | Скайпия|Игра на Выживание | 0166 | 0173 | TV/основная история |
| 19.04 | Скайпия|Конец Игры | 0174 | 0180 | TV/основная история |
| 19.05 | Скайпия|Максим | 0181 | 0186 | TV/основная история |
| 19.06 | Скайпия|Правда Лгуна | 0187 | 0189 | TV/основная история |
| 19.07 | Скайпия|Финал | 0190 | 0192 | TV/основная история |
| 19.08 | Скайпия|Эпилог | 0193 | 0195 | TV/основная история |
| 20 | G8 (Филлер, придуманный самим мангакой) | 0196 | 0206 | TV/филлер |
| 20+ | One Piece: Baron Omatsuri and the Secret Island(шестой) | Скачать | Полнометражный фильм | |
| 20+ | One Piece: Karakuri Castle's Mecha Giant Soldier(седьмой) | Скачать | Полнометражный фильм | |
| 21 | Раздача Дэйви | 0207 | 0219 | TV/основная история |
| 22 | Ocean's Dream | 0220 | 0224 | TV/филлер |
| 23 | Снова Фокси | 0225 | 0226 | TV/филлер |
| 24 | CP9 | 0227 | 0325 | TV/основная история |
| 24.01 | CP9|Теряя Накама | 0227 | 0236 | TV/основная история |
| 24.02 | CP9|Water 7 против Мугивар | 0237 | 0241 | TV/основная история |
| 24.03 | CP9|CP9 снимают маски | 0242 | 0247 | TV/основная история |
| 24.04 | CP9|История Тома | 0248 | 0250 | TV/основная история |
| 24.05 | CP9|Покинуть Water 7! | 0251 | 0255 | TV/основная история |
| 24.06 | CP9|Два морепоезда | 0256 | 0263 | TV/основная история |
| 24.07 | CP9|Нападение на Enies Lobby | 0264 | 0269 | TV/основная история |
| 24.08 | CP9|Добро против Справедливости | 0270 | 0274 | TV/основная история |
| 24.09 | CP9|Нико Робин | 0275 | 278 | TV/основная история |
| 24.10 | CP9|Эпизоды повторов | 0279 | 0283 | TV/филлер |
| 24.11 | CP9|Ключевые Сражения, Часть 1 | 0284 | 0301 | TV/основная история |
| 24.12 | Альтернативная история, средневековая Япония | 0291 | 0292 | TV/филлер |
| 24.13 | CP9|Ключевые Сражения, Часть 2 | 0293 | 0301 | TV/основная история |
| 24.14 | CP9|Конец Эниес Лобби | 0302 | 0312 | TV/основная история |
| 24.15 | CP9|Возвращение в Water 7 | 0313 | 0325 | TV/основная история |
| 25 | Ледовое Побоище | 0326 | 0335 | TV/филлер |
| 26 | Chopperman | 336 | TV/филлер | |
| 27 | Триллер Барк | 0337 | 0381 | TV/основная история |
| 27.01 | Триллер Барк|Брук | 0337 | 0338 | TV/основная история |
| 27.02 | Триллер Барк|Добро Пожаловать | 0339 | 0343 | TV/основная история |
| 27.03 | Триллер Барк|Ночной Рейд | 0344 | 0350 | TV/основная история |
| 27.04 | Триллер Барк|Гигантские Тени Прошлого | 0351 | 0354 | TV/основная история |
| 27.05 | Триллер Барк|Один на Один | 0355 | 0363 | TV/основная история |
| 27.06 | Триллер Барк|Все против Одного | 0364 | 0368 | TV/основная история |
| 27.07 | Триллер Барк|Один против Всех | 0369 | 0372 | TV/основная история |
| 27.08 | Триллер Барк|Пережить Кошмар | 0373 | 0377 | TV/основная история |
| 27.09 | Триллер Барк|Эпилог | 0378 | 0381 | TV/основная история |
| 28 | После Триллер Барка | 0382 | 0384 | TV/филлер |
| 29 | Архипелаг Сабаоди | 0385 | 0405 | TV/основная история |
| 29.01 | Архипелаг Сабаоди|Человек в Железной Маске | 0385 | 0389 | TV/основная история |
| 29.02 | Архипелаг Сабаоди|Сверхновые | 0390 | 0393 | TV/основная история |
| 29.03 | Архипелаг Сабаоди|Аукцион | 0394 | 0397 | TV/основная история |
| 29.04 | Архипелаг Сабаоди|Мощь Дозора | 0398 | 0402 | TV/основная история |
| 29.05 | Архипелаг Сабаоди|Конец приключений на Сабаоди | 0403 | 0405 | TV/основная история |
| 30 | Большая Гонка Микоши | 0406 | 0407 | TV/филлер |
| 31 | Амазон Лили | 0408 | 0417 | TV/основная история |
| 31.01 | Амазон Лили|Прибытие на остров | 408 | 411 | TV/основная история |
| 31.02 | Амазон Лили|Арена | 0412 | 0415 | TV/основная история |
| 31.03 | Амазон Лили|Выбор пути | 0416 | 0417 | TV/основная история |
| 32 | Судьба накама, Часть 1 | 0418 | 0421 | TV/основная история |
| 33 | Импель Даун, Часть 1 | 0422 | 0426 | TV/основная история |
| 34 | Цикл про жука Босса, связаный с десятым фильмом | 0427 | 0429 | TV/филлер |
| 35 | Импель Даун, Часть 2 | 0430 | 0451 | TV/основная история |
| 36 | Судьба накама, Часть 2 | 0452 | 0456 | TV/основная история |
| 37 | Флешбеки | 0457 | 0458 | TV/основная история |
| 38 | Битва в Маринфорде | 0459 | 0491 | TV/основная история |
| 39 | Кроссовер One Piece x Toriko | 492 | TV/филлер | |
| 40.01 | Детство | 493 | 504 | TV/основная история |
| 40.02 | Детство|Три брата | 493 | 497 | TV/основная история |
| 40.03 | Детство|Поединок с тигром | 498 | 499 | TV/основная история |
| 40.04 | Детство|Пожар, судьба Сабо | 500 | 502 | TV/основная история |
| 40.05 | Детство|Исполнение обещания | 503 | 504 | TV/основная история |
| 41 | 3D2Y | 505 | 516 | TV/основная история |
| 42 | Новое начало | 517 | 522 | TV/основная история |
| 43 | Прибытие на Остров Рыболюдей | 523 | 527 | TV/основная история |
| 44 | Начало приключений на Острове Рыболюдей | 528 | 533 | TV/основная история |
| 45 | Переполох во дворце |
534 | 539 | TV/основная история |
| 46 | История Отохиме, часть 1 |
540 | 541 | TV/основная история |
| 46 | Спешл Toriko x One Piece №2 | 542 | TV/филлер | |
| 48 | История Отохиме, часть 2 |
543 | 547 | TV/основная история |
| 49 | Начало казни |
547 | 553 | TV/основная история |
| 50 | Битва за остров |
554 | 567 | TV/основная история |
КОГДА ПРОИСХОДЯТ МУВИКИ И СПЕШАЛЫ
К нашему переводу данный пункт особого отношения не имеет, но если уж я начал приводить деление сериала, то не мешало бы внести некоторую ясность в то, между какими эпизодами происходят события мувиков и спешалов.
!!! Это не то тупое разделение, которое вы можете найти почти где угодно и где лишь говорится, после каких серий эти мувики/спешалы были впервые показаны. Я тут указываю, между какими циклами происходили события мувиков.
OVA1 (Defeat The Pirate Ganzak!) - между 2-ым и 3-им циклами (если не придираться к отсутствию одной из лодок)
1-ый мувик - между 3-им и 4-ым циклами
Special 1 - между 5-ым и 7-ым циклами
2-ой мувик - между 5-ым и 7-ым циклами
3-ий мувик - в мувике есть Чоппер, но нет ни Виви, ни Робин - что невозможно. В принципе видимо имеется в виду, что события происходят сразу после острова Драм. А про Виви и спасение Арабасты все просто случайно забыли. Или события происходят во время 130-ой серии. Когда герои уже отплыли из Арабасты, но Робин ещё не вышла из каюты. Или, говоря проще: 3-ий мувик - ахинея
Special 2 - времена постарабастовых филлеров (15-17)
Special 3 - времена постарабастовых филлеров (15-17)
4-ый мувик - времена постарабастовых филлеров (15-17)
5-ый мувик - происходит одновременно и после Джайи (известно о новых наградах) и до Скайпии. Т.е. - как бы никогда
6-ой мувик - в одном из промежутков после Арабасты, но до Water 7
7-ой мувик - Между G-8 и Water 7 (между 20-ым и 24-ым циклами)
8-ой мувик - римейк арабастовских событий. Внимания, судя по отзывам смотревших, не стоит
9-ый мувик - Очень Странный римейк событий на Острове Драм. Команда уже плавает на Thousand Sunny, в команде уже есть и Робин и Фрэнки - но только теперь они находят Чоппера. При этом в создании полнометражки участвует и сам Ода, и, судя по дизайну, люди, рисовавшие шедевральный 6-ой мувик. Странно всё, короче.
OVA2 (Romance Dawn) - после 26 цикла (вероятно во времена следующих за ним филлеров).
Mugivara Theater - 5 коротких стёбных историй, и не пытающихся делать вид, что у них есть связь с основным сюжетом.
Special 4-7 - альтернативная история о героях, живущих в феодальной Японии (спешалы 5-7 - серии 291, 292 и 303).
Special 8 - сиквел к первому эпизоду Mugivara Theater - ChopperMan (по нумерации - 336-я серия).
Комментариев нет:
Отправить комментарий